Saison 2025-26

Rouyn d’Amérique
Table ronde au Festival TransAmérique

Terminé Atelier + lecture + table ronde 02.06.26 — 16h30 Événement hors les murs
Marie-Hélène Massy Emond, Requiem du lithium, 2021. © Eric Mattson

En partenariat avec le Festival TransAmérique, l’Écart organise une table ronde autour des enjeux de l’extractivisme. Dans le cadre de cet événement, il fera voyager une petite délégation de l’Abitibi-Témiscamingue vers Montréal pour animer des échanges sur ces thématiques.

Avec la participation de Gabrielle Izaguirré Falardeau, Jennifer Ricard Turcotte, Rodrigue Turgeon, Simon Turcotte, Zoé Tremblay-Bianco et Marie-Hélène Massy Emond.

Rouyn d’Amérique est une manifestation interdisciplinaire qui s’articule autour d’une table ronde et d’une lecture performée. Présentée dans le cadre des Terrains de jeu du Festival TransAmérique, il aborde les enjeux de l’extractivisme et les conséquences de ces pratiques sur les territoires, les écosystèmes et les communautés humaines et non humaines. Cet événement sera précédé d’un éveil pour le corps, atelier donné par Audrée Juteau, Zoey Gauld et Catherine Lavoie-Marcus, co-créatrices de l’oeuvre Mystic-Métallic présentée au FTA.

En savoir plus sur l’événement

 

Gabrielle Izaguirré-Falardeau est une autrice originaire de Rouyn-Noranda, en Abitibi-Témiscamingue. Travailleuse dans les milieux culturel et communautaire, elle nourrit sa pratique d’un souci constant pour la justice sociale et articule sa démarche autour des thèmes de l’identité, du territoire et du rapport au corps. Au cours des dernières années, on a pu l’entendre chanter et réciter ses textes dans divers événements culturels, en plus de la lire dans des revues littéraires et politiques (Zinc, Nyx, À bâbord, Nouveau projet) ainsi que dans l’essai littéraire Arsenic mon amour, aux Éditions du Quartz. Dans le cadre de ses études à la maîtrise, elle s’intéresse aux mouvements de résistance à l’extractivisme dans les régions minières du Québec. 

Jennifer Ricard Turcotte est native de Rouyn-Noranda. Elle a grandi aux abords de la Fonderie Horne. Aujourd’hui mère de trois magnifiques humaines, elle s’implique activement au sein du collectif Mères au front qui se dédie à protéger l’avenir de nos enfants et celui des générations futures face à la menace qu’occasionnent les changements climatiques, l’effondrement de la biodiversité, la pollution toxique et le pillage de nos écosystèmes. La défense du territoire occupe une place centrale dans son engagement. 

Marie-Hélène Massy Emond, est une artiste autodidacte dont les modes d’expression engagent le dialogue avec le territoire et ses habitants. Issue de la tradition des chansonnières québécoises, c’est par les techniques de jeu étendues et le fieldrecording que la performeuse-autrice-musicienne développe ses œuvres sonores et performatives. Elle crée des albums, des marche-concerts, des performances et conçoit des ambiances musicales et sonores pour le théâtre. Elle s’associe à différent.es artisan.es du théâtre tant au Canada et en Italie. « Au fil de son parcours lumineux, surgit une conteuse-violoncelliste et une activiste qui performent pour les oiseaux, pour les pins gris et les gens qui chantent avec elle des chansons pour vivre. » 

Rodrigue Turgeon est coresponsable national des programmes pour l’Est du Canada à MiningWatch Canada. Avocat, il est titulaire d’une maîtrise en droit et sciences de la vie ainsi que d’un diplôme en common law et en droit transnational. Il est co-porte-parole de la Coalition Québec meilleure mine. Auparavant, il a travaillé pour la Commission d’enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics ainsi que pour le Centre québécois du droit de l’environnement. Auteur, il vient de publier son premier livre, Nanikana, après avoir participé à plusieurs ouvrages collectifs. Il est né et a grandi sur le territoire non cédé de l’Anicinape Aki, où il réside toujours à Val-d’Or. 

Simon Turcotte est un musicien de Rouyn-Noranda. Fondateur de La Punk House et du groupe de métal engagé Guhn Twei, il est impliqué dans la scène musicale underground depuis plus de 20 ans. Durant l’année 2015, il a travaillé pour un sous-traitant de la Fonderie Horne. Quelques semaines après son dernier contrat, Simon a reçu un diagnostic de sarcome, une forme rare et agressive de cancer. S’en sont suivies cinq années dans les hôpitaux, ponctuées de récidives multiples, hospitalisations prolongées, chirurgies majeures, pour en finir avec une amputation complète de sa jambe droite. En 2022, il ouvre La Punk House, un local de musique et studio d’enregistrement en plein coeur de Noranda, le quartier culturel de la ville. Quelques mois plus tard, au beau milieu du scandale de l’arsenic, le groupe Guhn Twei naît lors d’une soirée de jam à La Punk House. Double récipiendaire du prix Lucien pour album métal de l’année en 2024 et 2025 au GAMIQ, il parcourt le Québec avec son groupe pour parler de la réalité des gens de Rouyn-Noranda.

Les Terrains de jeu du FTA
Conversations publiques, débats, rencontres avec les artistes, ateliers pratiques, journées thématiques, projections de films, soirées festives et activités de développement professionnel : les Terrains de jeu proposent une programmation riche, variée et entièrement gratuite, qui fait vibrer les festivalier·ère·s tout au long du Festival. Ouvertes à toustes, ces activités multiplient les occasions d’échange, de découverte et de célébration, pour prolonger l’expérience scénique autrement et rassembler un public toujours plus large.