En novembre 2008, l’artiste Christian Leduc navigue sur le site Internet www.ffffound.com qui permet à ses utilisateurs de publier et de partager des images. Il découvre le travail de l’artiste américain Gordon Sean Magnin qui présente des affinités avec son propre travail. Ces deux artistes de la même génération travaillent la photographie et le collage en détournant le sens des images publiées dans les revues publicitaires. Découpées, pliées et matérialisées, ces images perdent leur esthétique commerciale au profit d’une composition se rapprochant de la peinture. Près de la science-fiction, ces collages critiquent notre culture de consommation et présentent une image de l’être humain en pleine mutation. Les deux artistes se rencontrent pour la première fois à l’Écart et réalisent une résidence de création.