12e Biennale d’art performatif de Rouyn-Noranda

Marges (in)habitables
Lancement double et discussion avec Andes A. Beaulé, Dalie Giroux, Geronimo Inutiq, Gabrielle Izaguirré-Falardeau et Marie-Hélène Massy Emond

Samedi 17.10.26 — 15h Écart
François Ruph, 1979, photographie. Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Fonds François Ruph, P227, S25 
© Andes A. Beaulé 
Geneviève Matthieu, Danseprophétiqueàl'îlebizzare, résidence de recherche, Galerie B-312, Montréal, Canada, 2023. © Maryse Boyce. 

En collaboration avec Spirale et le Quartz, l’Écart propose un lancement double qui se veut à la fois événement radiophonique et assemblée citoyenne. Le son de ce happening sera fixé puis diffusé sur Radio Spirale sous forme de balado.

La discussion sera nourrie par les lectures performées de Marie-Hélène Massy Emond, Dalie Giroux, Andes A. Beaulé et Gabrielle Izaguirré-Falardeau, les interventions sonores de Geronimo Inutiq et les chants de résistance des Crevettes du fond de riz. Cet espace de prise de parole sera un lieu d’échange avec le public autour de ces thèmes omniprésents dans nos vies : les lieux que nous habitons, ceux qui nous habitent en retour ou les impossibles chez-soi.

____________

Spirale 293 — Rouyn-Noranda : les marges vives

Premier d’une nouvelle série de la revue Spirale axée sur le décentrement, à la fois géographique, intellectuel et artistique, le numéro 293 – Rouyn-Noranda : les marges vives propose d’explorer la spatialité horizontale de la ville et de la région en se nourrissant directement de l’expérience des créateur·rices qui y sont lié·es, de corps, de cœur. Les textes réunis dans ce dossier nous amènent ainsi dans un espace où la marginalité apparaît comme la condition même d’une production culturelle intensément vivante sur un territoire à vif.

____________

Piéger les géant·es, Éditions du Quartz
Gabrielle Izaguirré-Falardeau et Andes A. Beaulé

Ici, le positionnement politique et poétique invite à créer des pièges pour leurrer les géant·es, métaphore du dominant et du pouvoir. Cette publication écrite à quatre mains aspire à créer de nouveaux imaginaires radicaux par le biais d’une écriture de la résistance.

Cette publication est issue de Pérambulations, un projet de collaboration entre les Éditions du Quartz et l’Écart. Le projet a été réalisé grâce au soutien financier des Ententes territoriales de l’Abitibi-Témiscamingue.

 

 

Andes A. Beaulé est artiste visuelle, auteur, ami·e, chercheur, amoureuxse, enseignante et passionné·e du vivant habitant à Tiohtià:ke (Montréal, QC). Sa pratique artistique est reconnue par le milieu de l’art contemporain et a été récompensée par le prix Polygone (2025), remis par Vie des arts et le Conseil des arts de Montréal.

Gabrielle Izaguirré-Falardeau a grandi à Rouyn-Noranda. Amoureuse de sa région et passionnément engagée dans sa communauté, elle a été rédactrice pour différents médias et organismes culturels. Elle a coécrit l’essai Arsenic mon amour avec Jean-Lou David paru aux Éditions du Quartz.

Dalie Giroux est essayiste. Elle renouvelle la tradition pamphlétaire québécoise. Elle enseigne les théories politiques et féministes à l’Université d’Ottawa. Elle a remporté les prix Victor-Barbeau 2021 et Spirale Eva-Le-Grand 2019 et 2021. Elle a publié de nombreux essais chez Mémoire d’encrier, le plus récent étant Penser croche en 2026.

Marie-Hélène Massy Emond est une artiste autodidacte qui développe des œuvres sonores et performatives qui engagent le dialogue avec le territoire et ses habitants. Elle crée des albums, des marches-concerts, et conçoit des ambiances musicales et sonores pour le théâtre. Elle s’associe à des artisan·es de théâtre tant au Canada qu’en Italie.