11e Biennale d’art performatif de Rouyn-Noranda

Jessie Ray Short
Buffalo Hunter / Chasseur de Buffalo

Vendredi 18.10.24 — 19h Musée d'art de Rouyn-Noranda
Crédit photo : Chloe Mustooch

Taillée sur mesure pour le corps de l’artiste, la tenue Buffalo Hunter est fortement perlée dans le style floral emblématique des gens de Michif. Généralement portée par un homme à l’époque de la chasse au buffalo, entre les années 1700 et 1850, ce projet s’inscrit sur un continuum des recherches de Jessie Ray Short des histoires michifs et de l’intérêt qu’iel porte à l’exploration de ces histoires qui incluent les femmes et les peuples two-spirit. En autorisant une institution muséale à exposer le vêtement dans une collection institutionnelle, puis en « récupérant » la tenue de l’espace, l’artiste pose un geste symbolique en se réappropriant la culture matérielle michif.

> ENGLISH VERSION HERE <

Le travail de Jessie Ray Short consiste à découvrir les liens entre l’histoire nuancée des communautés michifs auxquelles elle est liée à travers les Prairies. Par le prisme d’une pratique multidisciplinaire, iel explore divers sujets, notamment les histoires autochtones et des colons, la culture visuelle michif, les récits personnels et les systèmes de croyances spirituelles et scientifiques. Iel a présenté des œuvres au Canada, en Allemagne et en Nouvelle-Zélande. Jessie Ray est profondément reconnaissant·e d’être basé·e à oskana kâ-asastêki ou Pile of Bones (également connue sous le nom de Regina) sur le territoire du Traité no4 qui se trouve entre les communautés michifs de Willow Bunch et Park Valley, où vivaient ses ancêtres.