Les deux amphitryons de la personnification féminine, notamment lors des ventes trottoirs à Rouyn-Noranda, ont grandement contribué à sortir la question de la liberté sexuelle sur la place publique. Connus dans la communauté gaie de l’Abitibi, ils ont ouvert les portes de l’acceptation grâce à leurs prestations loufoques et bon enfant. Pour l’occasion, ils ont accepté d’étendre leur pratique du travestisme à l’art de la performance.